“Inmanencia” de Pedro Pietri o las bienaventuranzas del chatarrero, yonqui de “algunas tendencias poéticas más recientes”

Puertorrican Obituary (Fragment)
By Pedro Pietri

blessed are those who smoke pot
they are who are busy being born
to dethrone tailormade cemeteries
produced by the demons that will sink
with the ship that never saw the sea
for trying to monopolize the wind
blessed are those who do not follow
or lead or beleive in the hereafter
they will
survive
when history
does inventory on the planet earth
their breath will never age
every day is their day of birth

Polémica sobre la identidad de Tomás Redd, asiduo colaborador de Estruendomudo

Por j.a. bonilla

Permítaseme adelantar la suguiente hipótesis: Tomás Redd es un heterónimo de Manuel Clavell. Más bien casi un seudónimo porque las personalidades literarias no se distinguen mucho, pero les voy a conceder el beneficio de la duda por si se descubre un juego identitario que ahora se nos escapa. Los giros semánticos, las inferencias, los posicionamientos discursivos, la irreverencia a marronazos, apuntan a una identidad bloguera inventada ante el espejo de Clavell; es Manuel con whip cream. Dejo a los expertos a lo elucidación de este acertijo.

De la Redacción de Estruendomudo Nota aclaratoria: Tomás Redd es un colaborador asiduo de Estruendomudo que no conocemos personalmente, valga la redundancia. No lo tiraremos al medio por ética periodística y por desconocimiento de sus señas. Ambas cosas. Sólo posteamos aquí las colaboraciones suyas que nos parecen pertinentes. Ese es el caso sobre sus reflexiones -más abajo- sobre el rapero Residente Calle 13 y su pacto de gobernabilidad del Estado Libre Asociado de Puerto Rico con el gobernador de la ínsula, Aníbal Acevedo Vilá. Aclaratum est, pero ello no impide que continúen las especulaciones. Lo del whip cream me alegraría, así sería más dulce chuparlo todo.

El ocaso del Sundance Channel


De la Redacción de Estruendomudo

El Sundance Channel, canal de televisión fundado por el actor norteamericano Robert Redford que transmite películas independientes, ya no se puede sintonizar en Puerto Rico a través de la empresa de cable Adelphia. Ahora sólo está disponible por Direct TV. Es una pena.

 

En días recientes se repartió en algunas residencias del área metro la nueva alineación de canales de dicha compañía. Allí queda registrado el cambio: un canal de programación alternativa excelente, que incluye documentales, películas y series exclusivas sin la interrupción de anuncios comerciales ha sido sustituido por canales de programación musical y entretenimiento para niños.

 

La Redacción de Estruendomudo se comunicó con las oficinas administrativas de Adelphia en la mañana de hoy para investigar el asunto y presentar una queja.

 

La señorita Jiménez atendió nuestra llamada y contestó que la razón de la desconexión está relacionada con la “reestructuración de la alineación de canales y la poca audiencia del canal”.

 

De otra parte, mencionó que los televidentes que no estén de acuerdo con el ocaso del Sundance Channel pueden dirigir sus comentarios al Sr. Ángel Roca, que recibe correspondencia cibernética en angel.roca@adelphia.net y postal en el PO Box 192296 San Juan PR 00919-2296.

 

La desaparición del Sundance Channel supone la desaparición de la única vía que nos conecta con los judíos homosexuales de todas partes del mundo y sus historias, con el museo del Hermitage en Rusia y sus historias, con la Intifada palestina y sus historias, con los sobrevivientes de las masacres de Bosnia y sus historias, con los traficantes de opio y sus historias, con la internacionalización de la cultura y sus historias, con las artes extrañas y sus historias, con la red de imágenes de alto contenido crítico, sexual, artístico, filosófico, histórico y experimental no censuradas. Y sus historias.

 

Estruendomudo le hace un llamado al Sr. Ángel Roca desde este medio: Sr. Roca, quizás deba reconsiderar su posición cancelatoria. No todos podemos soportar un programa más de Anda Pal Cará, Cultura Viva o La madrastra. Por eso nos refugiábamos en Sundance. Recapacite, los refugiados puertorriqueños en Sundance lo necesitamos.